On the microscopic cornerstone of the material world, there is an invisible force that operates quietly. It tames the rebelliousness of powders and bestows precise order to flow. It silently adsorbs impurities and restores the pure flavor. It is the invisible cornerstone of food safety—food-grade silica.
Nad mikroskopijnych podstaw materialnego świata działa niewidoczna siła. Uspokaja nieposłuszną naturę proszków, nadając płynności precyzyjny porządek. Cicho wchłania zanieczyszczenia, przywracając czysty smak. To niewidoczny fundament bezpieczeństwa żywności — krzemionka spożywcza.
而我们——中琦(广东)硅材料股份有限公司,正是将这股精微力量转化为食品行业信赖的安全保障。我们以分子级的匠心,为多家世界500强企业构筑舌尖美味品质的隐形防线。
A my, Zhongqi (Guangdong) Silicon Material Co., Ltd., przekształcamy tę subtelną moc w zaufane gwarancje bezpieczeństwa dla przemysłu spożywczego. Dzięki rzemiosłu na poziomie molekularnym budujemy niewidzialną linię obrony dla jakości kulinarnej doskonałości dla licznych firm z listy Fortune Global 500.
We focus on the food-grade silica field, with over twenty years of deep cultivation. Not only have we been recognized as a national high-tech enterprise and a specialized and innovative enterprise in Guangdong Province, but we have also become a benchmark in the industry, earning the trust of many international food giants.
Zajmujemy się specjalizacją w dziedzinie dioksydku krzemu spożywczego, z ponad dwudziestoletnim głębokim doświadczeniem. Zostaliśmy nie tylko uhonorowani tytułem Krajowego Przedsiębiorstwa Wysokiej Technologii oraz Guangdongzkiego Przedsiębiorstwa "Specjalizowanego, Wyszukanego i Nowego", ale także staliśmy się punktem odniesienia w branży, zdobywając zaufanie licznych międzynarodowych gigantów spożywczych.
We build a globally leading R&D intelligent manufacturing system: independent R&D centers gather top teams, 17 core patents create technological barriers, build GMP standardized workshops, construct 10,000-ton intelligent production lines, establish national-level testing centers, equip international cutting-edge equipment, self-build high-standard microbiological testing laboratories, from raw material selection to finished product delivery, the entire chain runs through domestic and international food safety management certification, allowing "quality" and "quantity" to lead simultaneously.
Zbudowaliśmy wiodący na świecie system badań i rozwoju oraz inteligentnej produkcji: nasze niezależne centrum R&D gromadzi zespoły najwyższej klasy, a 17 kluczowych patentów tworzy solidne bariery technologiczne. Budujemy warsztaty standardu GMP oraz inteligentną linię produkcyjną o pojemności 10 000 ton, wspieraną przez krajowe centrum testowe z wyposażeniem światowej klasy oraz wewnętrzne laboratorium mikrobiologiczne o wysokich standardach. Od selekcji surowców po dostawę gotowych produktów, cały łańcuch jest objęty krajowymi i zagranicznymi certyfikatami zarządzania bezpieczeństwem żywności, zapewniając, że zarówno "jakość", jak i "ilość" prowadzą jednocześnie.
.
作为绿色低碳发展的践行者与引领者,我们打造全生命周期的绿色价值链,构建覆盖食品、香精香料、保健品、固体饮料、口腔护理、医药、食用油、啤酒、饲料等领域的全维度解决方案矩阵,凭借提高品质、防止结块、改善流动性、精确加料、节约成本、提高产能、稳定质量、精准吸附、易于存储九大功能优势,为万千下游产品注入不可或缺的稳定内核,全面赋能多元场景发展需求。
作为绿色和低碳发展的从业者和领导者,我们创建了一个完整的生命周期绿色价值链。我们建立了一个涵盖食品、香料和香精、健康产品、固体饮料、口腔护理、药品、食用油、啤酒和饲料等领域的综合解决方案矩阵。凭借九大主要功能优势——提高质量、抗结块、增强流动性、精确计量、节省成本、增加产能、稳定质量、精确吸附和易于存储——它成为数千种下游产品中不可或缺的稳定核心,充分赋能多样化的应用需求。
We deeply understand that trust comes from every timely delivery and response. Therefore, we gain deep insights into the personalized demands of different industries and provide tailored technical solutions. Relying on an efficient service network covering the whole country, we strive to shorten delivery cycles and ensure that customers' supply chains are worry-free and sustainable.
Głęboko rozumiemy, że zaufanie wynika z każdej terminowej dostawy i reakcji. Dlatego uważnie obserwujemy zindywidualizowane potrzeby różnych branż, oferując dostosowane rozwiązania techniczne. Polegając na efektywnej sieci usług obejmującej cały kraj, dążymy do skrócenia cykli dostaw, zapewniając nieprzerwane i efektywne łańcuchy dostaw dla naszych klientów.
2021年广东股交所的挂牌钟声,奏响了我们迈向国际的序曲,集团销售公司山东中联化学有限公司全面负责中琦品牌二氧化硅产品海外运营与销售。如今,从本土领先到全球协作,中琦硅业秉持开放的视野,以“中国智造”的精微守护之力,赋能世界食品行业安全体系。
Dzwonienie dzwonka notowań na Giełdzie Papierów Wartościowych w Guangdong w 2021 roku oznaczało nasz wstęp do internacjonalizacji. Nasza firma sprzedażowa, Shandong Zhonglian Chemical Co., Ltd., jest w pełni odpowiedzialna za zagraniczne operacje i sprzedaż produktów dwutlenku krzemu marki Zhongqi. Dziś, od krajowego przywództwa po globalną współpracę, Przemysł Krzemowy Zhongqi przyjmuje otwartą wizję, przyczyniając się do globalnych systemów bezpieczeństwa żywności z subtelną mocą ochronną "Inteligentnej Produkcji z Chin."
Future, we will continue to focus on molecular-level precision, safeguarding every bit of peace of mind, and creating a purer quality of life with a global perspective. Because we firmly believe: true strength is allowing the invisible guardianship to be seen with confidence by the world.
W przyszłości nadal będziemy koncentrować się na poziomie molekularnym, chroniąc każdy spokój ducha, a z globalną wizją dostarczymy czystszej jakości życia. Ponieważ głęboko wierzymy: prawdziwa siła tkwi w sprawieniu, by niewidzialny strażnik był pewnie widoczny dla świata.