Izibuyekezo zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto zezinto

Izibuyekezo zemithombo yezilika zaseSilikha

ISEBENZI

Uhlobo

i-moeli

INQUBOMGOMO

Inkathi

Inqolobane (D50)

ukukhula

Inkathi yokuphila

Izindlela zokubonisa ububanzi

(m2/g) kuyinto isiZulu

i-pH

Inkinga ekhululekile

Ukushisa okuphuculiwe

Percentage is translated as "izinga eliphezulu" in isiZulu.

Izinto ezithile

Izici

Izinkinga

Izindlela zokusetshenziswa

Iphakethe

ukuphakama

（kg/bag） translates to (kg/ibhedi) in isiZulu.

1 - kunye

ZLSIL325A kuyinto yokuhamba kwesikhungo esikhulu esikhethekileyo.

Izinombolo zokudla

(izinto zokudla)

44um translates to "44 um" in isiZulu.

180 translates to "180" in isiZulu.

6-7.5 translates to "6-7.5" in isiZulu.

≤5 translates to "≤5" in isiZulu.

Izinkomba zokugcina

Izindlela, isithwala.

Izitsha ezinzima, iphawu lomhluzi, iphawu lomhluzi wemithi yomhluzi, iphawu lomhluzi wemhluzi, iphawu lomhluzi, njll.

Izithelo zokudla eziluhlaza, iphutha yemithi yemvubu, iphutha leminyama, amaphilisi okumnandi, amaphilisi okumnandi kanye nokunikeza kwezinto.

20 in isiZulu is "ishumi nambili".

2 - kubili

ZLSIL800 - ZLSIL800

Izinkuni zokudla

(izinto zokudla)

19um translates to "19 amashumi nesithupha" in isiZulu.

185 in isiZulu is "185"

6-7.5 translates to "6-7.5" in isiZulu.

≤5 translates to "Kwesibili" in isiZulu.

Izinkomba zokugcina

Izindlela, isixazululo

Izitsha ezinzima, iphawula yemithi yemvubelo, iphawula yemithi yezityalo, ikhofi, izitsha, iphawula yemithi yezokwenza, njll.

Izithelo zokudla ezilimele, iphutha yezithelo zokudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okudla, amafutha okud

10 in isiZulu is "ishumi".

3 in isiZulu is "kuthathu".

ZLSIL1200 ayitholakali.

Grade yezifo zokudla

Izinto zokudla

12um translates to "12 um" in isiZulu.

190 translates to "iwashi" in isiZulu.

6-7.5 translates to "6-7.5" in isiZulu.

≤5 translated to isiZulu is ≤5.

Izinkomba zokuphefumula

Izindlela, isixazululo

Izitsha ezinzima, iphawu lomhluzi, iphawu lomhluzi lwezitsha, iphawu lomhluzi lwezitsha, ikhofi, izitsha, iphawu lokwenza, iphawu lokwenza, njll.

Izithelo zokudla ezinomzimba, iphuzo lomhluzi, umphumela wewesifazane, ikhofi, izitsha zokugcina, amaphilasitiki, amaphilasitiki nanye.

10 in isiZulu is "ishumi".

4 - "Kune"

ZLSIL22S translates to "ZLSIL22S" in isiZulu.

Izinombolo zokudla

(izinto zokudla)

14um translates to "14 um" in isiZulu.

190 - ishumi nesishiyagalombili

6-7.5 translates to "6-7.5" in isiZulu.

≤5 translates to "≤5" in isiZulu.

Izinkomba zokuphazamisa

(izinkomba, isisindo)

Izitsha ezinzima, iphawu lomhluzi, iphawu lomhluzi lwemithi yezitsha, ikhofi, izitsha, iphawu lokwenza, njll.

Izithelo zokudla ezilimele, iphutha yezithelo zokudla, amafutha omhlaba, amafutha omhlaba, ikhofi, amaphilipho, amaphilipho kanye nokulungiselela kanye.

10 in isiZulu is "ishumi".

5 in isiZulu is "5".

ZLSILT38 - ZLSILT38

Izinkuni zokudla

(izinto zokudla)

12um translates to "12 um" in isiZulu.

200 ± 20 kuya ku-220

6-7.5 translates to "6-7.5" in isiZulu.

≤2 translates to "ngaphezulu kwe-2" in isiZulu.

Ukukhanya okuphezulu kanye nokungathintwa kahle.

Ukuthuthukiswa kahle, akuyona okuyinto ekhathazayo.

Izitsha ezinzima, iphawula yemithi yemvubelo, iphawula yemifino yezitshalo, iphawula yemifino yezitshalo, ikhofi, izitsha, iphawula yemithi yemifino, njll.

Izithelo zokudla ezilimele, iphutha yezithelo zokudla, amafutha okudla, amafutha okudla, ikhofi, amaphilipho, amaphilipho kanye nokunikeza kanye.

10 in isiZulu is "ishumi".

6 in isiZulu is "isithupha".

ZLSILT50 translates to "ZLSILT50" in isiZulu.

Izinkuni zokudla

(izinto zokudla)

50um translates to "50 imiklamo" in isiZulu.

500 - Khulula nesihlangu esinezinga esihlanu

5.5-7.5 kuyinto 5.5-7.5

≤3.92 translated into isiZulu is "ngaphezulu kwaleli-3.92"

Inani Elikhulu Lokuphakama

Inhlabathi elikhulu lokuhamba

Izinkampani, ukufinyelela, ukucacisa izinto zokwenza isitsha

Izindlela, ukushintshwa, izinto ezithinta.

10 in isiZulu is "ishumi".

7 in isiZulu is "isishiyagalombili".

ZLSILDT267 translates to "ZLSILDT267" in isiZulu.

Izinkuni zokudla

Izinto zokudla

50um translates to "50 imitha" in isiZulu.

500 - Kumele kube ngu-500

5.5-7.5 translates to "5.5-7.5" in isiZulu.

≤3.92 translates to "ngaphezulu kwama-3.92" in isiZulu.

Inkathi engaphezulu yokuphila

Inhlabathi elikhulu lokuphakama

Okulungiselelwe kwezitsha zomthombo, ukulimala okuphezulu komthombo kanye nokuhamba okuhle.

Akudingi kwezinye izitshalo, ukunikeza okuhambisana nokuthi "Kufanele kwezinye izitshalo zezifo zomzimba, ukunyakaza okuphephile kanye nokuhamba okuhle."

10 in isiZulu is "ishumi nambili".

8 - isishiyagalombili

ZLSIL200F - ZLSIL200F

Izinkuni zokudla

(izinto zokudla)

12nm - 12 amashumi nesine

200 ± 20 kuya ku-220 - 180

3.9-4.5 kuyinto 3.9-4.5

≤2 translates to "ngaphezulu kuka-2" in isiZulu.

Imininingwane

Nanomitha

Kuyodinga ekuhlolweni kwamathuluzi okudla.

(Okusebenzayo kwi-ndawo yezemidlalo)

10 in isiZulu is "ishumi".

9 in isiZulu is "isishiyagalombili".

ZLSIL165T translates to "ZLSIL165T" in isiZulu.

Ithuthuva

Ikhabethe yodwa engasebenzi.

12um translates to "12 um" in isiZulu.

195 translates to "195" in isiZulu.

6-8.0 translated to isiZulu is "6-8.0".

≤7 translates to "ngaphezulu kwama-7" in isiZulu.

Izindlela zokwenza kube mnandi

Ikhombe elikhulu

Kuyadingeka ukuthi kube nokunakekelwa okuhle kanye nokubukeka okuphezulu ngenxa yezinkinga ezinhle kakhulu zokuthi izinto zingaphansi kakhulu kanye nokudala okuphezulu.

okulandelayo kwezinye izinto

10 in isiZulu is "ishumi".

10 in isiZulu is "ishumi".

ZLSIL117F translates to "ZLSIL117F" in isiZulu.

Ithuthuva

Ikhabethe yodwa engasebenzi.

12um translates to "12 um" in isiZulu.

110 in isiZulu is "isishiyagalombili".

6-8.0 translated to isiZulu is "6-8.0".

≤7 translates to "ngaphezulu kwama-7" in isiZulu.

Umuthi ongaphansi kancane

Izingane ziyathandaza.

Kuyinto isimo esinamandla sokucisha okuningi, okwenza ukusebenza okuncane okusezingeni eliphezulu.

Kuyinto esetshenziswa njengomthombo ongcolile, ikwakhiwa ngokushesha kanye nokunethezeka okuphezulu.

10 in isiZulu is "ishumi".

11 in isiZulu is "ishumi nanye".

ZLSIL107B - ZLSIL107B

Izibuyekezo zebhodwe.

Ibhiya

12um translates to "12 um" in isiZulu.

Izinto ezimbili ezithandwayo zokuthenga kwe-intanethi zingaba izinto ezithandwayo eziningi kakhulu kwezinye izikhathi.

3-7.0 translates to "3-7.0" in isiZulu.

≤8.5 translates to "≤8.5" in isiZulu.

Clarifying agent: Isithwala sokwenza kube lula Filtration agent: Isithwala sokuhlanza

isifakeli, ukusiza ukuhlukanisa

Kuyinto isici esinikeza ukubonakalisa okufanele kwezinto ezimbi, ukugcina okulodwa nokuphuzwa kwesifo esilodwa.

Izicubu zegwele elikhanyayo zingasebenzi kwi-ikhanda, i-isiZulu.

10 in isiZulu is "ishumi".

12 in isiZulu is "ishumi nambili".

ZLSIL109B - ZLSIL109B

Izindlela zokwenza i-Beer Stabilizer

Ibhiya

18um translates to "18 um" in isiZulu.

Njengoba iwebhusayithi yomtholampilo, ungakhetha ukufunda izici ezithile eziyisisekelo kanye nezidingo zokuthi uthumele izici ezithile.

2-5.0 translated into isiZulu is "2-5.0".

≤8.5 translates to "≤8.5" in isiZulu.

Umbhali wokwakha webhu okufanele akhulume isiZulu, khuluma ngokuthi "Clarifying agent" kanye ne-"Filtration agent".

isifakeli, ukusiza ukuhlukanisa

Kuyinto isici esinikeza ukubonakalisa okufanele kwezinto ezimbi, ukugcina okulodwa nokuphendula okushisayo.

Izicubu zegwele elinganiselwe kwi-brewery, kanye nezinye izinto ezinjalo.

20 in isiZulu is "ishumi nambili"

13 in isiZulu is "kumi nesithupha"

ZLSIL58D translates to "ZLSIL58D" in isiZulu.

Izinto zokwenza izinto zokwelapha

(izinombolo yezempilo)

20um translates to "20 imitha" in isiZulu.

230-300 translates to "230-300" in isiZulu.

6.0-8.0 translates to "6.0-8.0" in isiZulu.

≤8.5 translates to "≤8.5" in isiZulu.

Izindlela zokugcina, isicubekeli, ukuphendula okukhawuleza

Izindlela zokusiza, ukufinyelela, ukunquma

Izinto ezisebenzayo kwiVitamin kanye nezinto zokwelapha zezempilo.

Izinto zokuphefumula zezinto ezithengisa zokuphefumula

10 in isiZulu is "ishumi".

14 in isiZulu is "kunye nesine".

ZLSIL00D translates to "ZLSIL00D" in isiZulu.

Izinto zokwenza izinto zokwelapha

(izinombolo yezempilo)

8-20um translates to "8-20 umakhulu" in isiZulu.

260-300

6.0-8.0 translates to "6.0-8.0" in isiZulu.

≤8.5 translates to "≤8.5" in isiZulu.

I-Retention agent, isibophezi, umthengisi ophila, umthengisi ophila, umthengisi ophila.

Izindlela zokusiza, izindlela zokuhamba, izindlela zokuphefumula, izindlela zokuhlambulula

Kuyodinga ukwenziwa okufanele kanye nokusetshenziswa ekhulwini lwezempilo.

Ngokwesiko esetshenziswayo, kufanele kube ngokwanele kwezokwelapha.

10 in isiZulu is "ishumi".

15 in isiZulu is "kunye nezingama-15".

ZLSIL200D - ZLSIL200D

Izinto ezitholakala kwi colloidal silica zingase zitholakale kwi izinto ezitholakalayo.

Ijeli

12nm - 12 amashumi amabili nanye amanani

200 ± 20 kuyinto 180-220.

3.9-4.5 translates to "3.9-4.5" in isiZulu.

≤2 translates to "ngaphezulu kuka-2" in isiZulu.

Imininingwane

Iminithi

Kuyinto esinikeziwe kakhulu kumaphilisi, ukudla, kanye namacebo.

Kwesokudla, izidakamizwa, nezinto zokugeza.

10 in isiZulu is "ishumi"